通訳・翻訳業務（その他）の求人・転職情報の検索結果一覧｜イーキャリアFA

通訳・翻訳業務（その他）の求人・転職情報の検索結果一覧

51 件

条件を変更

新着
急募

NEW求人！日ｰ仏ローカライズ》人気ゲーム業界でのお仕事です！正社員

株式会社gumi

仕事内容	＜具体的には＞・日本語から英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語のいずれかへの翻訳・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）・実装されたテキストのチェック・修正（言語チェック）な・・・
応募資格	【必須】・ビジネスレベル以上のフランス語と日本語力・翻訳実務経験・海外拠点とのコミュニケーション能力【歓迎スキル】・その他の語学力（フランス語・ドイツ語・英語など）・ゲーム業界もしくはW・・・
年収	350万円〜 500万円まで
勤務地	新宿駅15分/都庁前駅9分/初台駅10分 ★新宿駅より無料送・・・
会社概要	☆ソーシャルゲーム業界において、　高い技術力と強固な運営体制をもとに、　スマートフォン／フィーチャーフォン向けにゲームを　提供するモバイルオンラインゲームプロバイダーになります ☆日本はもちろん・・・

急募

正★海外事業部での日英翻訳＊日中翻訳も可能な方歓迎！＠渋谷

ゲームの企画、開発、運営を行う企業

仕事内容	■現在上記業務の担当者が1名社内にいますので、　その者の下について補佐的な業務から行っていただきます ★海外の外注先へのイラスト/翻訳等発注管理業務 ★各種契約書発行/確認/管理 ★海外出張時の諸・・・
応募資格	★日本国内で英語を使用した業務経験がある方 ★外国籍の方は日本語能力試験N1又は同等の日本語能力をお持ちの方
年収	400万円〜 600万円まで
勤務地	渋谷駅より徒歩5分
会社概要	〇ゲームが好きで、ゲームで世界を驚かせる力を持ったメンバーが多数！！〇続編ではなく、全てを自分たちで作っていく企業！　必ず自分のスキルアップへつながります！

急募

急募！≪ローカライズドイツ語≫ゲーム好き大歓迎♪株式会社gumi【正社員】

株式会社gumi

仕事内容	▼海外向けゲームのローカライズ/カルチャライズ ▼資料翻訳 ▼ドキュメント作成 ▼海外ブリッジング業務 ☆オススメポイント☆ ■人気アニメ監督がオープニングを監修した人気ゲームや、　　世界的に・・・
応募資格	▼ドイツ語ネイティブレベルの方 ▼TOEIC700点以上又はビジネスレベルの英語が話せる方 ▼日本語ビジネスレベルの方 ▼翻訳実務経験がある方【求める人物像】 ▼何事もポジティブに捉え、行動に移・・・
年収	300万円〜 500万円まで
勤務地	新宿駅15分/都庁前駅9分/初台駅10分 ★新宿駅より無料送・・・
会社概要	☆ソーシャルゲーム業界において、　高い技術力と強固な運営体制をもとに、　スマートフォン／フィーチャーフォン向けにゲームを　提供するモバイルオンラインゲームプロバイダーになります ☆日本はもちろん・・・

新着
急募

急募！≪ローカライズドイツ語≫ゲーム好き大歓迎♪株式会社gumi【正社員】

株式会社gumi

仕事内容	▼海外向けゲームのローカライズ/カルチャライズ ▼資料翻訳 ▼ドキュメント作成 ▼海外ブリッジング業務 ☆オススメポイント☆ ■人気アニメ監督がオープニングを監修した人気ゲームや、　　世界的に・・・
応募資格	▼ドイツ語ネイティブレベルの方 ▼TOEIC700点以上又はビジネスレベルの英語が話せる方 ▼日本語ビジネスレベルの方 ▼翻訳実務経験がある方【求める人物像】 ▼何事もポジティブに捉え、行動に移・・・
年収	300万円〜 500万円まで
勤務地	新宿駅15分/都庁前駅9分/初台駅10分 ★新宿駅より無料送・・・
会社概要	☆ソーシャルゲーム業界において、　高い技術力と強固な運営体制をもとに、　スマートフォン／フィーチャーフォン向けにゲームを　提供するモバイルオンラインゲームプロバイダーになります ☆日本はもちろん・・・

新着
急募

日ｰ英ローカライズ/QAテスト【テストリーダー×正社員】年収・福利厚生充実♪

ゲーム音声制作に特化している急成長企業

仕事内容	【具体的には】 ■テストに関する準備・・・必要なツール、テストケースの作成等を行い、テストプロセスを決定します。 ■スケジュールを守りながら、複数名のテスターヘの業務指示を行います。 ■テスターの実作・・・
応募資格	【必須スキル】【　語学力について　】 ■日本語ネィティブに加え、高い英語力【　各テストの経験について　】 ■1年程度以上のローカライゼーションQAの経験（テスター、リーダー問わず）
年収	300万円〜 450万円まで
勤務地	＜勤務地＞ ■東京都千代田区 ■東京メトロ東西線段下駅より徒・・・
会社概要	■ゲーム制作会社

新着
急募

【派】※時短相談可能※日英韓ローカライザー《綺麗なオフィス》

ブログサービスで有名なインターネット広告代理店

仕事内容	多国籍なエンジニアチームの通訳(英語-日本語、韓国語-英語、韓国語-日本語)と付随する事務業務をお願い致します。　　チームの特徴：インド、韓国、ロシア、日本のグローバルなチーム10名程度【事務・・・
応募資格	【必須スキル】　英語と韓国語がネイティブレベルの方　　 word：基本的なビジネス文章作成　　 excel：データ入力やSUM換算、VLOOKUP ▼あると可　　 web業界での通訳経験をお持ちの・・・
年収	300万円〜 350万円まで
勤務地	★各線「渋谷駅」より徒歩3分
会社概要	メディア事業インターネット広告事業ゲーム事業投資育成事業

急募

【ドイツ語翻訳者（Nativeゲームアプリ担当）】株式会社WFS＜六本木ヒルズ勤務×服装自由＞

株式会社WFS

仕事内容	■ゲームアプリ海外版のドイツ翻訳に関する業務・ゲーム内テキストの翻訳業務(日→ドイツ語のみ) ・マスターデータ入稿業務のサポート・翻訳会社からの納品物チェック
応募資格	【必須条件】・日独のネイティブレベルでの読み書きができる・日→ドイツ語の翻訳実務経験がある方・Excelの基本操作ができる方【歓迎条件】・ゲーム開発の現場での翻訳業務経験・エンタメ業界(ゲ・・・
年収	350万円〜 500万円まで
勤務地	東京都港区／六本木駅直結
会社概要	■事業内容 ○コンテンツ事業 WFSでは「アナザーエデン」「消滅都市」をはじめ、さまざまなゲームの開発、運営をしています。 GREE Platform、AppStore、GooglePlay?などを通・・・

急募

【英語語翻訳者（Nativeゲームアプリ担当）】株式会社WFS＜六本木ヒルズ勤務×服装自由＞

株式会社WFS

仕事内容	ゲームアプリ海外版の英語翻訳に関する業務・ゲーム内テキストの翻訳業務(日→英語のみ) ・マスターデータ入稿業務のサポート・翻訳会社からの納品物チェック
応募資格	【必須条件】・日英のネイティブレベルでの読み書きができる・日→英語の翻訳実務経験がある方・Excelの基本操作ができる方【歓迎条件】・ゲーム開発の現場での翻訳業務経験・エンタメ業界(ゲーム・・・
年収	450万円〜 600万円まで
勤務地	東京都港区／六本木駅直結
会社概要	■事業内容 ○コンテンツ事業 WFSでは「アナザーエデン」「消滅都市」をはじめ、さまざまなゲームの開発、運営をしています。 GREE Platform、AppStore、GooglePlay?などを通・・・

急募

【和中（簡体字）ローカライザー】株式会社Cygames＜渋谷駅徒歩9分×服装自由＞

株式会社Cygames

仕事内容	ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く簡体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
応募資格	◆必須条件◆ ・中国語が母国語の方（簡体字中国語）・日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方
年収	350万円〜 600万円まで
勤務地	東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京・・・
会社概要	株式会社Cygames（サイゲームス）は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobag・・・

急募

【和中（簡体字）コーディネーター】株式会社Cygames＜渋谷駅徒歩9分×服装自由＞

株式会社Cygames

仕事内容	ゲームを簡体字圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。・他部署との調整、交渉・スケジュール管理・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認・校正・翻訳・・・
応募資格	◆必須条件◆ ・日本語が母国語レベルの方・中国語が堪能な方（簡体字中国語）・スケジュール管理等の調整業務に携わったことがある方
年収	350万円〜 600万円まで
勤務地	東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京・・・
会社概要	株式会社Cygames（サイゲームス）は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobag・・・

急募

【和英ローカライザー】株式会社Cygames＜渋谷駅徒歩9分×服装自由＞

株式会社Cygames

仕事内容	ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
応募資格	◆必須条件◆ ・英語が母国語かつ日本語が堪能な方・文章を書くのが好きな方・和英翻訳の経験が一年以上ある方
年収	450万円〜 600万円まで
勤務地	東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京・・・
会社概要	株式会社Cygames（サイゲームス）は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobag・・・

急募

【和英コーディネーター（翻訳サポート）】株式会社Cygames＜渋谷駅徒歩9分×服装自由＞

株式会社Cygames

仕事内容	ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認・校正・翻訳関連資料作成、編集、管理　など
応募資格	◆必須条件◆ 【ローカライザー】・英語が母国語かつ日本語が堪能な方・文章を書くのが好きな方・和英翻訳の経験が一年以上ある方【コーディネーター】・日本語が母国語レベルの方・英語が得意な方（・・・
年収	450万円〜 600万円まで
勤務地	東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京・・・
会社概要	株式会社Cygames（サイゲームス）は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobag・・・

急募

【ローカライザー（和独）】株式会社Cygames＜渋谷駅徒歩9分×服装自由＞

株式会社Cygames

仕事内容	ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広くドイツ語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
応募資格	◆必須条件◆ ・ドイツ語が母国語の方・日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメの和独翻訳の経験が一年以上ある方
年収	350万円〜 500万円まで
勤務地	東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京・・・
会社概要	株式会社Cygames（サイゲームス）は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobag・・・

急募

【翻訳チェック（ドイツ語）｜2次元コンテンツ好き必須】株式会社Cygames＜渋谷勤務＞

株式会社Cygames

仕事内容	開発中のソーシャルゲームを実際にプレイし、翻訳したテキストが、携帯端末で正常に表示されているか、世界観にマッチしているか、などのチェックをして頂きます。ユーザー様に、当社コンテンツを気持ち良・・・
応募資格	◆必須条件◆ ・ドイツご出身、もしくは0～20歳までの約8割の期間をドイツ国で過ごしたネイティブ・日常会話レベルの日本語能力・ゲーム、アニメ、漫画が大好きで、日本の作品もドイツの作品にも日常的に触・・・
年収	350万円〜 500万円まで
勤務地	東京都渋谷区／渋谷駅徒歩9分＜渋谷駅からシャトルバス有＞、京・・・
会社概要	株式会社Cygames（サイゲームス）は、サイバーエージェントグループのモバイル向けゲームアプリおよび家庭用ゲームソフト開発事業を主とする企業。設立当初よりほぼ一貫してDeNAのSNS『Mobag・・・

急募

紹介実績あり｜【GAMES】GB/ゲームプランナー/ディレクター

国内最大級のPCゲームプラットフォーム運営、ゲームを企画・開発・運営するデベロッパー事業、パートナー様と協力するパブリッシャー事業を行う会社です。

仕事内容	「日→英」「日→中」をメインとした、ゲームのローカライズ、運営業務を行って頂きます。・ゲームコンテンツのローカライズ・パラメータ等の各種データ入力/作成・CS及びSNSの運用/対応・KPI分・・・
応募資格	【必須】 ◇英語もしくは中国語：ネイティブレベル ◇日本語：ビジネスレベル以上 ◇ゲームが好きな方 ◇R18に抵抗のない方　※R18ゲームに携わって頂きますので、アダルトに抵抗のある方は難しいです。・・・
年収	500万円〜
勤務地	東京都港区／六本木一丁目徒歩1分
会社概要	■ゲーム事業

急募

紹介実績あり｜【GAMES】GB/ゲームディレクター/ディレクター

仕事内容	「日→英」「日→中」をメインとした（英→日、中→日もやらないわけではないですが）ゲーム運営を、ディレクタ―として行って頂きます。ローカライズだけではなく、ゲームの運営ディレクションを行って頂くポジシ・・・
応募資格	【必須】 ◇語学（中国語／英語）が得意な方(英語の目安：TOIEC900以上) ◇ゲームの運営ディレクション経験 ◇R18に抵抗のない方
年収	500万円〜
勤務地	東京都港区／六本木一丁目徒歩0分
会社概要	■ゲーム事業

急募

紹介実績あり｜【GAMES】GB/ゲームプランナー/ディレクター

仕事内容	「日→英」「日→中」をメインとした、ゲームのローカライズ、運営業務を行って頂きます。・ゲームコンテンツのローカライズ・パラメータ等の各種データ入力/作成・CS及びSNSの運用/対応・KPI分・・・
応募資格	【必須】 ◇英語もしくは中国語：ネイティブレベル ◇日本語：ビジネスレベル以上 ◇ゲームが好きな方 ◇R18に抵抗のない方　※R18ゲームに携わって頂きますので、アダルトに抵抗のある方は難しいです。・・・
年収	500万円〜
勤務地	東京都港区／六本木一丁目徒歩1分
会社概要	■ゲーム事業

急募

紹介実績あり｜【GAMES】GB/ゲームディレクター/ディレクター

仕事内容	「日→英」「日→中」をメインとした（英→日、中→日もやらないわけではないですが）ゲーム運営を、ディレクタ―として行って頂きます。ローカライズだけではなく、ゲームの運営ディレクションを行って頂くポジシ・・・
応募資格	【必須】 ◇語学（中国語／英語）が得意な方(英語の目安：TOIEC900以上) ◇ゲームの運営ディレクション経験 ◇R18に抵抗のない方
年収	500万円〜
勤務地	東京都港区／六本木一丁目徒歩0分
会社概要	■ゲーム事業

急募

紹介実績あり｜【ローカライズ】繁体中国語（台湾）ランゲージリード

自社で企画・開発した良質なモバイルオンラインゲームを国内外で提供しています。

仕事内容	【概要】同社が開発するスマートフォン向けゲームの台湾向け日中ローカライズに携わっていただきます。【主な業務内容】・海外向けゲームの、日中翻訳におけるディレクション業務外注翻訳者や翻訳会社と協・・・
応募資格	【必須】 ◇台湾出身で繁体字中国語が母国語の方 ◇日本語ビジネスレベル以上 ◇一年以上のローカライズ関連業界における実務経験【尚可】 ◇ゲーム業界またはアニメや映像などエンターテイメント業界におけ・・・
年収	500万円〜
勤務地	東京都港区／六本木徒歩0分
会社概要	■ゲーム事業 ■その他事業

急募

紹介実績あり｜【品質管理】カスタマーサポート【英語】品質向上担当

自社で企画・開発した良質なモバイルオンラインゲームを国内外で提供しています。

仕事内容	同社カスタマーサポートではお客さまにKLabGamesのファンになっていただくためにお客様満足度向上に取り組んでいます。英語圏向けタイトルも取り扱っていることから日本語のみならず英語や多言語の応対品・・・
応募資格	【必須】 ◇海外カスタマーサポート業務経験、または立ち上げ経験（業種問わず）・英語力（TOEIC800点以上・実務レベルで英語での読み書きできる） ◇複数名のチーム内でのリーダーまたはそれ相応の経験（・・・
年収	500万円〜
勤務地	東京都港区／六本木徒歩0分
会社概要	■ゲーム事業 ■その他事業

急募

タイ語テキスト監修

株式会社Cygames

仕事内容	【職務概要】タイ語に翻訳されたテキストの監修業務を担当していただきます。【職務詳細】日本語原文の意味や効果を的確に理解し、タイ語圏の方にとってより魅力的なコンテンツになるような翻訳のブラッシュ・・・
応募資格	【必須】・タイ語が母国語の方・日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメ業界での日本語からタイ語への翻訳の経験が一年以上ある方【尚可】・タイ語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方・ゲー・・・
年収	350万円〜 900万円まで
勤務地	【関東】東京都渋谷区「渋谷」駅より徒歩9分京王井の頭線・・・
会社概要	【事業内容】 ◆ゲームの企画・開発・運営　◆アニメーション製作　◆投資支援【会社の特徴】【最高のコンテンツを作る会社】 ◆常にチーム意識を忘れない最高のコンテンツは1人で作るのではなく、チームで・・・

新着
急募
未経験者歓迎

【岡山市】東証1部上場会社の100%子会社/12月より勤務開始/技能実習生サポート/インドネシア語通訳/生活支援

社名非公開

仕事内容	岡山市内の工場に勤務している外国人技能実習生(インドネシア人)のサポートをお願いいたします。具体的には電話、面談などで仕事、生活で困っている事、悩み事などをヒアリングします。また、企業側から仕・・・
応募資格	【必須】インドネシア語がビジネスレベル以上で可能な方日本語能力N2レベルの方(N3レベルでも実習生サポートの経験者であれば可能) 日本在留者(就労ビザ資格のある方) 日本国内の運転免許証をお持ちの・・・
年収	250万円〜 350万円まで
勤務地	岡山市北区柳町1-1-1住友生命岡山ビル10階
会社概要	■企業概要本社東京都品川区東五反田1丁目11番15号電波ビル6階売上高 645億円（2020年3月期）従業員数 13,713名（2020年5月末現在）事業内容メーカーへの派遣・・・・

急募

【タイ語必須】人気のゲーム業界にてタイ語テキストの監修＜東京/転勤無し＞

社名非公開

仕事内容	◎人気のゲーム業界でタイ語テキストの監修をしていただきます。 ◎2021年1月までに入社された方には「入社支度金」として10万円を支給します！同社のコンテンツに関して、タイ語に翻訳されたテキストの・・・
応募資格	＜必須要件＞・タイ語が母国語の方・日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメ業界での日本語からタイ語への翻訳経験1年以上＜歓迎要件＞・タイ語圏の文化（テレビ、映画、ゲームなど）に詳しい方・ゲー・・・
年収	350万円〜 1,000万円まで
勤務地	本社／東京都渋谷区南平台町＜アクセス＞・半蔵門線、副・・・
会社概要	2011年5月にサイバーエージェントグループとして設立され、モバイルゲームアプリを開発しています。ビジョンは、「最高のコンテンツを作る会社」。代表作はその圧倒的クオリティで数々の賞を受賞しました。

急募

和中ローカライザー（繁体字）

株式会社Cygames

仕事内容	【職務概要】ゲームの翻訳業務を対応していただきます。【職務詳細】【ローカライザー】ゲームの翻訳業務を対応していただきます。原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなロー・・・
応募資格	【必須】・中国語が母国語の方（繁体字中国語）・日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方【尚可】・中国語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方・ゲームを日・・・
年収	350万円〜 900万円まで
勤務地	東京都渋谷区「渋谷」駅より徒歩9分京王井の頭線「神泉」・・・
会社概要	【事業内容】 ◆ゲームの企画・開発・運営　◆アニメーション製作　◆投資支援【会社の特徴】【最高のコンテンツを作る会社】 ◆常にチーム意識を忘れない最高のコンテンツは1人で作るのではなく、チームで・・・

急募

【大阪】中国語（簡体字）ローカライズ担当

株式会社カプコン

仕事内容	【職務概要】中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。【職務詳細】以下のような業務をご担当いただく予定です。・高いクオリティの中国語ローカライズを実現する・・・
応募資格	【必須】・中国語ネイティブの方・簡体字を適切に扱える能力・中国のゲーム業界（特に中国本土）やゲーム文化に詳しい方・中国語と英語でのコミュニケーション能力が高い方【尚可】・ゲームのローカラ・・・
年収	450万円〜 750万円まで
勤務地	【近畿】大阪府大阪市中央区大阪メトロ谷町線・京阪電車「天・・・
会社概要	【事業内容】家庭用テレビゲームソフト、オンラインゲーム、モバイルコンテンツおよびアミューズメント機器等の企画、開発、製造、販売ならびにアミューズメント施設の運営【会社の特徴】 ★会社の特徴★ 同社・・・

日本語→韓国語／記事・観光情報の翻訳／派遣

社名非公開

仕事内容	「日→韓／翻訳スタッフ」ゲーム開発、地域・観光メディアを展開する企業にて観光情報、記事、メディア情報などを翻訳するお仕事です。
応募資格	・社会人経験のある方・日→韓の翻訳実績のある方・エクセル、ワードなどの操作が出来る方
勤務地	東京都／八王子　徒歩すぐ
会社概要	Web制作、地域メディア、ゲーム開発などを行う情報発信企業

日本→中国語（繁体字／記事・観光情報の翻訳／派遣

社名非公開

仕事内容	「日→中／翻訳スタッフ」ゲーム開発、地域・観光メディアを展開する企業にて観光情報、記事、メディア情報などを翻訳するお仕事です。
応募資格	・社会人経験のある方・日→中国語（繁体字の翻訳実績のある方・エクセル、ワードなどの操作が出来る方
勤務地	東京都／八王子　徒歩すぐ
会社概要	Web制作、地域メディア、ゲーム開発などを行う情報発信企業

急募

韓国語ゲーム翻訳（ローカライズ）

エヌ・シー・ジャパン株式会社

仕事内容	【職務概要】同社のローカライズ担当として、以下業務をお任せいたします。【職務詳細】・ゲーム内のすべてのテキストの韓日翻訳を行っている部署です。・キャラクターの台詞やムービーの翻訳および台本作・・・
応募資格	【必須】・日本語がネイティブレベル・韓国語が読み書きレベル ※翻訳ソフトはメモQを使用。・ゲームが好きで、実際に課金するくらいプレイした経験【尚可】単に「韓国語を使う仕事がしたい」ではなく・・・
年収	300万円〜 400万円まで
勤務地	【関東】東京都港区(六本木7-7-7 TRI-SEVEN ・・・
会社概要	【事業内容】 ■モバイル向けゲーム、サービス等の提供・開発・運営■ゲームソフトウェアの企画、デザイン、販売【会社の特徴】「ゲームらしさとスマートフォンの融合を考えハイブリッドなゲームが楽しめるスタ・・・

新着
急募

【渋谷】大手ゲーム会社／タイ語テキスト監修者／経験者募集

社名非公開

仕事内容	タイ語に翻訳されたテキストの監修業務を担当していただきます。日本語原文の意味や効果を的確に理解し、タイ語圏の方にとってより魅力的なコンテンツになるような翻訳のブラッシュアップ作業にあたっていただ・・・
応募資格	必須条件・タイ語が母国語で日本語が堪能な方・ゲームまたはアニメ業界での日本語からタイ語への翻訳の経験が一年以上ある方歓迎条件・タイ語圏の文化（テレビ、映画、ゲーム等）に詳しい方・ゲーム・・・
年収	350万円〜 1,000万円まで
勤務地	東京都渋谷区もしくは東京都目黒区のどちらかに配属になります。
会社概要	ゲームの企画・開発・運営アニメーション製作投資支援

国際業務(中国語・日本語必須)

社名非公開

仕事内容	半導体製造装置の輸入商社である同社にて、国際業務・アシスタント通訳として輸出入の管理・報告書の翻訳・通訳・取引交渉などを行います。 ■中国・韓国・台湾・米国を中心としたサプライヤーとの価格交渉、納期管・・・
応募資格	【必要スキル】・日本語および中国語ビジネスクラスの方【歓迎スキル】・輸出入や貿易などの実務経験・英語力
年収	300万円〜 450万円まで
勤務地	中部地区支店：三重県四日市市
会社概要	半導体装置関連製品(ターボポンプ、ロボット、電源関係、ESC、パーツ等)の輸入商社